はてなブックマークを始めるに当たって、一番気をつけなければならないのはタグの振り方。これで全て決まると思う。WordPress のカテゴリとタグについてもいろいろと考えているところがあるので、それについては考えがまとまったらまた記事にします。

ソーシャルブックマークのタグ付けで参考になりそうなページを見つけたので、とりあえずリンク。そしてはてブしてみる。
→ホームページを作る人のネタ帳ソーシャルブックマークが使いやすくなるタグの付け方7つのコツ

しかし、導入するのに少し手間取りました。それは、関連記事を表示するのに導入した WordPress のプラグイン Simple Tags が邪魔をして、貼り付けたいところにボタンが張り付かない。Simple Tags はタグや関連投稿を自動で表示するように設定すると、「the_content」関数の後ろに自動的に挿入されるので、その間に AddClips のボタンを取り付けることはできなかったのです。

結局、Simple Tags の自動表示はやめて、テンプレートに関数を追加してやりました。
<?php st_the_tags(); ?>　　–タグの表示
<?php st_related_posts(); ?>　　–関連記事の表示
→WPカスタマイズ講座：WP2.3対応のタグ付けプラグイン、Simple Tagsの使い方

そして、AddClips のボタンを追加して終了。個別記事を開くと追加ボタンが表示されます。トップページにも表示してみたんだけれど、うっとうしかったので削除しました。